YEONGSHIL KIM
Shop Designer
金 瑛実(きむ よんしる) 03/24 Type O
YLANG YLANG(イランイラン)代表。店舗デザイン事務所を経て2009年独立。名古屋を中心に店舗デザインを主に手がける。

www.ylang-ylang.org

2010年6月アーカイブ

TITLE  Paris

歴史的建造物、最近のショップ、ファッション、食・・・

いろんなものを見て食べて感じてきました。

いろんな観光地もたくさん見てきました。

でも今回御紹介するのは、最近のお店たちです。

 

RIMG1047.JPG

まずはmerci(メルシー)

最近雑誌などで紹介されてるので行ってみました。

パリっ子の間ではあまり話題になってないのか、そんなに人はいませんでした。

でも

想像以上に楽しかったです。

洋服から、雑貨、家具、お花や本、ここに来たら何でもそろうんじゃないかと

思うくらいの品揃え。

商品のセレクトやディスプレイの仕方、楽しくなるお店です。

RIMG1040.JPG

RIMG1066.JPG

Annick Goutal (アニックグタール)とmerciのコラボ?の香水も売っています。

RIMG1072.JPG

RIMG1074.JPG

上の写真はBONTONという子供服のお店。

 

RIMG1158.JPG

RIMG1162.JPG

そしてZARA HOME

欲しいものだらけで迷ってしまうくらい。

 

RIMG1165.JPG

お花屋さんもやっぱりおしゃれ。

 

RIMG1235.JPG

フランス在住のラウラブロガーのみのりさんに教えてもらったBioスキンケアのお店。

お店がかわいい上に豊富な品揃え。

ここでは、フローラルウォーターとボディオイルを購入❤

 

RIMG1259.JPG

そしてラデュレ ル・バー

ラデュレのバーです。

バーというとゆっくり飲むイメージですが、ここは少し違うような感じがしました。

デザートもお酒も(食事もだと思う)出てくるのがはやい!

だからバーなのに回転が早いような・・・

雰囲気は、ステキでした。

写真だとなんか奇抜というのか、やりすぎ感があるように見えますが、

一つ一つこだわりが見えて案外心地よいかんじ。

パリの人たちの気取らない感じがそうさせてるのかもしれませんね。

ずっと仲良くさせていただいてるくらしこさん。

色々話し合い、そしてまた話し合い、ようやく想いを形にさせていただきました。

エントランス部分と一部増築をして個室を増やしました。

 

clasico-11.jpg

照明に照らされた竹のシルエットが天井に映り込み、サイドの行灯が店内へと導きます。

増築した個室がガラス越しに見え、奥行き感をだしました。

 

clasico-2.jpg

増築した個室部分です。

一見シンプルですが、一点一点の素材を活かした創りにしてます。

くらしこさんの素材の生きたお料理とお酒、そしてお客さんの笑い声が

あっての空間だと思います。

10名様個室ですが、6名様から予約出来るそうです。

ぜひ足を運んでみてください。

施工写真UPしました→

 

ちなみに。。。

RIMG0874.JPG

こちら、くらしこ流(?)エビマヨ!

コースでしか食べれないレア物ですが、かなりおいしいです!

黒いのは、イカスミ。めちゃくちゃおいしい!!!

 

 

 

 

TITLE  パリ

パリブログを楽しみにしていた方、ごめんなさい!

その前に最近のお仕事をご紹介させてください。

 

覚王山・マンション リノベーション

RIMG0197.JPG

before

 

RIMG0824.JPG

after

 

RIMG0200.JPG

before

 

RIMG0819.JPG

After

 

覚王山の一等地に独身男性(?)をターゲットに創らせていただきました。

もともと3LDKだったところを思い切って広々した1LDKに。

1人暮しってそんなに部屋数はいらなんじゃないか。

たくさんのハイテク機能よりも自分の「好き」を集めた世界に住めたら・・・

そんな風に考えてプランさせていただきました。

 

いぶし銀のタイルや黒い床の廊下など固い素材・色を、

ヘリンボーンのフローリング(これはかなり成功!)や木梁などで崩して、

互いを引きたててくれています。

 

今回は男性をターゲットにいつもと違う切り口で御提案させていただきました。

 

施工写真をUPしましたのでよかったらこちらをクリックしてください→YLANG YLANG

 

 

TITLE  誇り

南アフリカW杯。

 

我が後輩でもある鄭大世(チョンテセ)(ちなみにテセの姉は私と同級生です)が

北朝鮮代表で出場しました。

初めてのw杯で、44年ぶりに出場する北朝鮮代表として出場出来たこと、

もちろんブラジルと対戦すること、いろんな想いがこみあげてきた涙だと思う。

 

日本にいながらいろんな苦労をしてきたと思う。

同じ在日としてすごくわかる。

でも自分の可能性とか色々悩んだ末、祖国でああいう風にプレイをするというのは、

簡単なことじゃないと思う。

 

本当に輝いてて感動しました。

これからも応援していきたいと思います。

 

ファイティン!大世

 

 

 

TITLE  ただいま

帰ってきてから、少したっちゃってますが。。。

心地よい刺激を受けて、帰ってきました。

 

また旅記録は、徐々にUPしていきます。

おたのしみに。

RIMG1221.JPG