YEONGSHIL KIM
Shop Designer
金 瑛実(きむ よんしる) 03/24 Type O
YLANG YLANG(イランイラン)代表。店舗デザイン事務所を経て2009年独立。名古屋を中心に店舗デザインを主に手がける。

www.ylang-ylang.org

2011年6月アーカイブ

TITLE  着工start

昨日名古屋 八事で、

本日は、名古屋 大須で、着工しました。

まずは2件とも解体から。

ともに使えるところは使っての解体なので、結構大変ですね。。。

 

解体後見えていなかったところが、見えてきます。

現場調査をする際、まだお客様が物件取得をされていない事が多いので、

壊すことが出来ません。

点検口から懐中電灯で梁の位置やら懐やら測れるものは全て測ります。

 

でも見えない所はやっぱりあって、解体後現場に行って調整します。

これって本当に大切な事で、このときに施工会社さん、設計が一つになって

ここの寸法が実際これだけ違うからここで調整しましょう。とか、

設備のダクトのルートをこっちに変更しましょうとか、

詰めていくことによって段取り良く、そして無駄な後工事も減らすことが出来ます。

場合によっては、お客様にも見ていただいてすり合わせを行います。

 

上の2件とは別に本日解体のみ行った現場があります。

ここは物件をすでに取得されていたので、うちがどうしても調べたいところが

あると言って先に一部壊してもらいました。

不安要素がこれで解決しました。

引き続きがんばります☆

 

IMG_0675.JPG

 

IMG_0677.JPG

 

IMG_0678.JPG

 

IMG_0679.JPG

何頼んでも本当に美味しいです。

普段使いしたいお店です。

 

イタリアの洋食家  イタリアの洋食屋
名古屋市千種区千種1-9-18   052-732-0321
営業時間 12:00~15:00(L.O.)  17:00~23:00(L.O.)
定休日 水曜日
駐車場 無

※アジアンヌードル隣です。

結構前の話になっちゃいましたが、

こちらの内覧会に行ってきました。

ココカラウィメンズクリニックさん。

以前の場所の隣のビルにさらに広いスペースを借りられて移転されました。

場所も久屋大通沿いで緑の借景が癒されます。

ドクター加奈子さんもこの緑の見える場所にすごくこだわって見えたので、

いいところが見つかって本当に良かった。。。

 

ここは、診療だけでなく女性がもっと元気になれるようなスペースをたくさん用意しています。

普段なかなか婦人科の内部まで見ることが出来ないので

イランイランにとっては、貴重な体験。

見て感じて色々学ばせていただきました。

 

TITLE  in Dalian

週末を利用して中国は大連市へ。

今回は時間もなく観光は出来ず、現場視察と打合せ そして宴。。。

大テーブル(円卓)に21人もの親戚たちが集まって、みんなで飲んで食べて歌って。

今の日本では見られなくなった光景。

みんなが笑ってるって本当幸せですね。。。

 

海外初のプロジェクト、

わからないことも正直多いですが、

現地の方とうまくやっていけそうで、まずは一安心。

これからプランに入ります。

がんばります!

RIMG3082.JPG

TITLE  open

onicoro様 無事openしました。
 
RIMG3051.JPG
オーナーとスタッフの方々。
open初日は雨でしたが、興味本意でいらしたお客様がたくさん見えたみたいです。
その方たちをリピーターに、そしてもっとたくさんの方に知ってもらえるように
がんばってください。
 
 
RIMG3052.JPG
329photostudioの岡村さんに撮ってもらったオニコロ・デココロたち。
 
私のおすすめは、おはぎとかき揚げです。
 
RIMG3054.JPG
ぜひ!
 

onicoro

名古屋市中村区名駅3-18-22 (名駅近くです)

AM11:30~PM 7:00

TITLE  open

ハンバーグ屋さんopenしました。
 
hungry5.jpg
 
以前もハンバーグ屋さんだった所を活かしての今回の改装。
ほとんど既存のものを使っています。
以前は、
IMG_0448.JPG
こんな感じでした。
今は、
hungry3.jpg
壁の色を塗って厨房の動きが少し見えるようにと窓を設けました。
劇的に変わればいいわけではないですが、ハングリーモンキー様らしい内装に仕上がったかと思います。
 
大がかりに替えなくても、ちょっとした工夫で印象は大きく替えることが出来ます。
 
hungry1.jpg
 
Hungry Monkey(ハングリーモンキー)
http://www.saru-group.jp/hungry.html

〒468-0051
名古屋市天白区植田3-1701

TEL 052-801-3366

lunch 11:00~15:00
(14:00ラストオーダー)
dinner 17:00~23:00
(22:00ラストオーダー)
 
ぜひ!