YEONGSHIL KIM
Shop Designer
金 瑛実(きむ よんしる) 03/24 Type O
YLANG YLANG(イランイラン)代表。店舗デザイン事務所を経て2009年独立。名古屋を中心に店舗デザインを主に手がける。

www.ylang-ylang.org

2012年6月アーカイブ

今一緒にお仕事させていただいているL.FLATの大平社長と

対談させていただきました

というのは、L.FLATさんの社内報の対談記事にしたいとのこと

うれしくもあり、、、でもどちらかというと緊張です。。。

でも社長もうま~く引き出して下さり、、、(ありがとうございます)

自分たちとしても自身を見つめなおすいい機会になりました

 

それにしても社内報を創るなんてすごいですね

スタッフなら毎回楽しみしちゃいそうな内容です。。。

社内報以外にもお客さまに向けて季刊誌も創られています

IMG_2653.jpg

毎回毎回ホントに手が凝っています。

(下が季刊誌、上が社内報)

IMG_0219.jpg

送っていただいた今回の記事

着工中の現場も気を引き締めて頑張ります!

 

6/15 オープンしました!

 

IMG_5682.jpg

前日は施工会社さんと一緒に招待頂き、一足早く頂いちゃいました。

RIMG5483.JPG

RIMG5485.JPG

RIMG5486.JPG

お父ちゃんのおまかせで。。。

私はあまりシャンパンを頂いてましたが、

藤川とSさんはお母ちゃんがセレクトしてくれたワインが進みすぎて、二人で結構空けたね!

本当においしいものばかりで。。。

しかも楽しそうに料理をしているので、見ているこっちも幸せな気持ちになります。

OPEN当日は、

IMG_4390.jpg

ランチのブタ丼!

ブタ丼を出すのが夢だった。っておっしゃっていたのですが、期待とおりおいしかったです!

ぜひ行ってみてください。。。

 

代官町バール

愛知県名古屋市東区代官町32番11号

竣工写真UPしました→コチラ

 

TITLE  New Project

始まりました。

長良川沿いに新しい施設が出来ます。

その施設内のカフェを設計デザインさせていただくことになりました。

RIMG4722.JPG

昨日から着工していますが、

現場の景色は本当に癒されます。

RIMG5013.JPG

長良川、そしてその向こうに金崋山を眺めて・・・

素晴らしいロケーションですね。

静かで涼しい風が気持ちいいです。

が、現場はそんなんじゃないです。慌ただしく動いていきますよ。

イランイランとしても新しい試み。

楽しみです。

先日お引き渡ししたお店

代官町バール

IMG_6557.jpg

7坪 店舗

男性が気軽に入れるように、そして黄色をキーカラーにもっていくというのが、施主様からのご要望でした。

黄色と男性客がリンクせず悩みましたが、木を基調に木目を出しながら黄色を入れることにしました。

IMG_0416.jpg

木は生きる生命力、力強さが伝わりますね。

IMG_4118.jpg

店内も木を多用して、極力無駄な素材を省いて行きました。

お店に入るとナラの一枚板が存在感を出しています。

IMG_1375.jpg

特注照明で製作したスチールの照明が空間にスパイスを加えます。

 

オシャレだけど肩の力がフッと抜けるような、

ホッと笑顔になれるような、そんなお店になってほしいです。

RIMG5473.JPG

素敵なお父ちゃん、お母ちゃんが迎えてくれます。

 

代官町バール

6/15(金) OPEN!

ランチもやります

愛知県名古屋市東区代官町32番11号

ART NAGOYA