YEONGSHIL KIM
Shop Designer
金 瑛実(きむ よんしる) 03/24 Type O
YLANG YLANG(イランイラン)代表。店舗デザイン事務所を経て2009年独立。名古屋を中心に店舗デザインを主に手がける。

www.ylang-ylang.org

2014年2月アーカイブ

TITLE  着工

毎週定例会議、よろしくお願いします

IMG_8602.jpgのサムネール画像

IMG_8934.jpgのサムネール画像

代官町バールのオーナーさんが私たちのうちで料理を振舞ってくれるオモテ会。

今回はお鍋でした。

贅沢な料理と楽しい時間を気の合う方たちと

s1.jpgのサムネール画像

s2.jpgのサムネール画像

s5.jpgのサムネール画像

s3.jpgのサムネール画像

フグとヒラメのしゃぶしゃぶ

s6.jpgのサムネール画像

s7.jpgのサムネール画像

リノベーションしたキッチンは3人でも余裕で使い勝手がいいです

s4.jpgのサムネール画像

カタルーニャ豚の味噌鍋

どれも美味しくて大満足!

s8.jpgのサムネール画像

メルシーアムールさんにお願いした花ウコン

s9.jpgのサムネール画像

幸せな時間をありがとうございました。

 

先日ジルダールさんで行われたレセプションに伺いました。

楚里 勇己さん、初めてお会いしてその若さにびっくりしました。

奥ゆかしくて和紙という柔らかさの中に芯の強さを参じる作品ばかりです。

IMG_4023.jpg

IMG_4076.jpg

実物の方が断然いいです。

3・9までやってます。

ジルダール

TITLE  Fukuoka

IMG_4057.jpg

器を求め福岡へ

 

連れて行ってもらったお寿司屋さんにて、キレイなお点前をみて感動

「一座建立」「一期一会」を感じました

イランイランにとって大きな意味のある旅でした

 

先日ジルダールさんにグランヴェール岐山さんの画を納めてもらいました。

ブライダルにも使われるフロアなので、小鳥もペアで。

中央の画は特注でお願いしました。

可愛らしい中に金箔や陶器の色使いが上品ですごく好きです。

見た目と違って男勝りな田口さん、かっこいいです。

IMG_7293.jpgのサムネール画像


IMG_7321.jpgのサムネール画像のサムネール画像

TITLE  2/10 晴れ

本日、地鎮祭を行いました。
先週の雪がすっかり溶けて、キレイに晴れました。
地鎮祭は、緊張感があって身が引き締まります。

IMG_7525.jpg

これから工事が始まります。よろしくお願いします。

YLANG YLANGは設計事務所です。

なのでいつも付き合いのある施工会社さんや初めましての施工者さんと

一緒にものづくりをします。

 

先日、よくお願いする施工会社のスタッフの方から、

(最近一緒にお仕事する機会がなかったので)

「早くイランイランさんの仕事がしたいです」と言われました。

気持ちに残る仕事だから、楽しい。と・・・

素直に嬉しかったです。

ちょっとうるっときちゃいました(笑)

 

口うるさく煙たがれるときもありますが、

こういう方たちに支えられてるんだと改めて思いました。

 

お客さんのためにも業者さんのためにも

もっとデザインに対して貪欲でありたいです。

TITLE  スタディ

昨年からプラン中の新築店舗

もうすぐ工事に入ります。
IMG_7878.jpgのサムネール画像

ボリュームチェックの為のスタディ模型

敷地が広い為、サイン計画やアプローチの計画を確認するのにすごく役立ちます。

毎回長い打ち合わせですが(笑)、いい化学反応が起きてます。

来週は地鎮祭

緊張を持って、しっかりと丁寧に。