YEONGSHIL KIM
Shop Designer
金 瑛実(きむ よんしる) 03/24 Type O
YLANG YLANG(イランイラン)代表。店舗デザイン事務所を経て2009年独立。名古屋を中心に店舗デザインを主に手がける。

www.ylang-ylang.org

2014年10月アーカイブ

今発売されている「Cheek」さんのリノベーション特集記事に
イランイランが掲載されています。

ぜひ見てみてください。
IMG_5108.jpg

IMG_5107.jpg

TITLE  一日

昨日は朝からずっと打ちあわせdayでした。

朝は、久々「氷炭」さんに打ちあわせに伺いました。
お元気そうで、お店も順調そうです。
調理をお一人で全てやられてるので、最近夜のみの営業に変更された見たいです。
すごく美味しい、そして上品かつほっと落ち着く味です。

その後はメーカーとの打ちあわせを終え、
マンションリノベーションの見積もり依頼に業者さんと。
IMG_5043.JPG
中古のマンションを購入されてのリノベーション。
すごく素敵なご夫婦です。
お二人のこれからの暮らしがより幸せを感じられる空間になるよう、頑張ります!

その後は、店舗の打ちあわせへ
K.jpg
ここに何ができるかは、まだ内緒です。
イランイランとしても、新しい試みです。
そんな勇気を出して、イランイランに依頼をしてくださったお客様に感謝です。

その後はだいぶ先のプロジェクトの打ちあわせ。

その後、事務所に戻り、作業に入ります。

いつも一つ一つの物件が新鮮で、難しい。
こなすという気持ちでやれば楽かもしれないけど、
自分たちで難しくしているかもしれない。
でも一度踏みとどまって、なぜそうしたいんだろう。何が一番訴えたいんだろう。と
向き合って考える。
そしたら、必ず答えが少し見えてくる気がします。
永く愛して愛されるお店やおうちには、そんな力が必ずあると信じてます。
ハロウィンって年々定着してきましたね。
私はこれと言って仮装をしたり、パーティーに行ったりはしないんですが、
いいサイトを見つけたのでご紹介します。

decoupaged-pumpkins-1013-lgn.jpg
ちょっとしたひと手間で一気に秋っぽく、そして大人なハロウィンを表現できます。


Bubby_and_Bean_Pumpkin_DIY_image_11_large_jpg.jpg


モダンでアートのようなパンプキン、カラーの配分でイメージも変わり、動きも出ます。


mscrafts-emily-archer-01-mrkt-0914_sq.jpg


草間弥生さんの作品のよう。


インテリアをちょっとデコレーションするだけで季節も感じられて、
ちょっとわくわくしてきますね。
日々走ってばかりいると、忘れがちですが、
ちょっと空をみたり、四季を感じることが、すごく大切で幸せなことなんだ、と思います。

ハロウィンというこじつけの理由で、楽しみを見つけて、季節を感じるのもいいですね。
R0010143.JPG
つい先日まで郵便局だった建物

来週より着工します。

町のシンボルとなるように
みんなが当たり前のように利用していた郵便局だから
その歴史をなるべく残しながら。

古いものがいいという懐古主義ではないけれど、
郵便局さんから町の空気も引き継ぐという想いで取り組んでいきたいと思います。

本日オープンしました「カルミア美容室」
1 5D1A3258w_vogue vision studio.jpg

worksにもUPしましたので、ご覧下さい

テーマは「ボタニカル」
流行りのキーワードかもしれないですが、
女性が内面から美しくなれるサロンとして、
植物の生命力と美しさ、植物に見られる有機的なラインを表現しました。

すごく素敵なお店になったと思います。

IMG_5097.jpg

IMG_5098.jpg

お客様の反応もよく、何よりスタッフの方の笑顔がすごく生き生きとしていました。
お引渡しが終わっても オープンまでは気が抜けないので、こういう姿を見ると、ホッとします。
ひとまずは、いいスタートが切れました。

頑張って、よりいい店にしてくださいね。

カルミア美容室 ドミー岡崎駅東店内
愛知県岡崎市柱町字下弁当8−3
火曜定休 10:00~19:00
tel:0564-53-4848

Now Loading...