YEONGSHIL KIM
Shop Designer
金 瑛実(きむ よんしる) 03/24 Type O
YLANG YLANG(イランイラン)代表。店舗デザイン事務所を経て2009年独立。名古屋を中心に店舗デザインを主に手がける。

www.ylang-ylang.org

aroundmeの最近のブログ記事

YLANG YLANGのFacebookページを立ち上げました。
SNSがあまり得意ではないのですが、とにかくやってみようと思います。
現場の進行状況やイランイランのことについてUPしていこうと思います。

https://www.facebook.com/YLANGYLANG.org/

よろしくお願いいたします。

IMG_7252.jpg

年々たくさんの方に出会え、たくさんの刺激を受け、
イランイランのものづくりに対する姿勢、想いが確立していっていると思います。

まだまだだな。と毎回思いながら、毎回答えを探し続けています。
いい仲間と未来につながる面白い仕事が出来る事、それが何よりの財産です。

本年もYLANG YLANGをどうぞよろしくお願いします。


本日1/4よりイランイラン始動しております。
お気軽にお問い合わせください。

TITLE  KYOTO trip

毎年行っている海外研修は、今年は国内に変更。
年末に向け、今年は慌ただしくなりそうなので、先日お休みを利用して京都に行ってきました。
IMG_6961.jpg

行った先はこちら↓↓↓

http://ylang-ylang.org/kin-%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0/kyoto-trip/

たくさん見て、たくさんのものに触れて来ました。

手を掛けてくれるものづくりをしていきたいものです。


YLANG YLANGのblogは こちら ☆

そして二人ともインスタグラム始めてます。
藤川は こちら ☆
金は   こちら ☆
instagramの方は、仕事以外の暮らしの事もUPしているので
よかったらフォローお願いします。

IMG_6156.jpg

自宅の本の一部。
ふと夏の夜長にお酒を飲みながら読書もいいなと思いました。
って言っても帰ってきたころには、かなりの夜ですが(笑)
最近ご無沙汰だったので、また少しずつ読書を再開したいと思います。

TITLE  楽しい時間

IMG_6171.jpg
チエズキッチン レセプションに招待いただき、行ってきました。
ヘルシーでいて美味しい料理がテーブルに花を添えていました。

皆さんの笑顔がキラキラしていて、それだけで幸せな一日でした。
ありがとうございます。



私はマクロビオティックに興味を持ち始めた時がありまして
その時に覚えた「身土不二」、「一物全体」という言葉にすごく共感しました。

私はマクロビオティック料理をストイックに実行しているわけではありませんが、
この「身土不二」・・・身体(身)と環境(土)はバラバラではない(不二)
それぞれの土地に育つものは、ちゃんと意味があってそこに育つようになっている。
「一物全体」・・・「全体は部分の総和ではない」という意味から「一つのものを丸ごと食べる」という意味
なるべく無駄をなくし捨てることなく、食す。

この二つは食事だけでなく、あらゆる方面で自分の思想のベースになってます。

なのでこのお仕事を頂いたときは、本当にうれしかったです。

GW明けから新たな現場が着工します。
昨年末からプランを練っていたプロジェクト。
マクロビオティックの料理教室が始まります。
お楽しみに。
IMG_5818.jpg

よかったら覗いてください。

https://instagram.com/ylangylangfujikawa/

よかったらフォローもお願いします。


Fujikawa


11049349_1383865151933965_2041186492_n.jpg
うちに新しく仲間入りしたこの子
細いのが心配だけど元気に育てたいと思います。

別に売ってた木の鉢と組み合わせてみました。


TITLE  Hotel Okura

ホテルオークラ

取り壊される前に行ってきました。

IMG_2411.jpg

IMG_2413.jpg
ちょうどひな人形が飾られていました。

IMG_2421.jpg

絶対に残るべき場所だと思っていたので本当に残念です。

改めて行って、その想いは一層強くなりました。

新しい高層ホテルを建てる難しさより、保存する難しさを選んで欲しかったと思います。


イランイランのお仕事のブログはYLANG YLANGのwebでUPしています。
興味のある方はこちらへ

日々想うことやクリエイティブなことはここlauraさんで綴ってこうと思います。
店舗オープン情報は両方UPします
今年の正月 実家に帰った時に、初めて教えてもらったキムチ作り
IMG_5695.jpg

IMG_5696.jpg

IMG_5697.jpg

幼いころは、いつまでも当たり前に食べられると思っていたけど、
その味を受け継がないとと思うようになりました。
オモニと同じ味は、まだまだほど遠すぎるけど
地道に頑張ってみたいと思います。


イランイランのお仕事のブログはYLANG YLANGのwebでUPしています。
興味のある方はこちらへ

日々想うことやクリエイティブなことはここlauraさんで綴ってこうと思います。
店舗オープン情報は両方UPします

TITLE  箸置き

IMG_5590.jpg
かれこれ3年くらい愛用してます。
いつまでもいつ見ても美しいと思います。

小泉誠さんデザイン
kitokana

ついにオープンします。
長い準備期間を経て


 Le comptoir allant(ル コントワール ララン)

イランイランでデザイン設計し、年末にお引渡しさせていたお店
詳しくはこちら→

bab1929676d8248df61399e64264d533.jpg
人の暖かみを感じる空間です。
料理と人と空間がすごくいい温度で混ざり合う心地のいい空間です。

2/12 openします。
お楽しみに!


イランイランのお仕事のブログはYLANG YLANGのwebでUPしています。
興味のある方はこちらへ

日々想うことやクリエイティブなことはここlauraさんで綴ってこうと思います。
店舗o-pn情報は両方UPします

TITLE  

今年も新しい人との出会い、物事の出会い、
そして新たなインスピレーションたち、
仲間と過ごした時間や、切磋琢磨した職人さんたちとのやり取り、
全てがイランイランを成長させてくれました。
これからも楽しく真摯に、丁寧に続けていけたらと思います。

翌年もYLANG YLANGを どうかよろしくお願い申し上げます。


IMG_5483.jpg
ハロウィンって年々定着してきましたね。
私はこれと言って仮装をしたり、パーティーに行ったりはしないんですが、
いいサイトを見つけたのでご紹介します。

decoupaged-pumpkins-1013-lgn.jpg
ちょっとしたひと手間で一気に秋っぽく、そして大人なハロウィンを表現できます。


Bubby_and_Bean_Pumpkin_DIY_image_11_large_jpg.jpg


モダンでアートのようなパンプキン、カラーの配分でイメージも変わり、動きも出ます。


mscrafts-emily-archer-01-mrkt-0914_sq.jpg


草間弥生さんの作品のよう。


インテリアをちょっとデコレーションするだけで季節も感じられて、
ちょっとわくわくしてきますね。
日々走ってばかりいると、忘れがちですが、
ちょっと空をみたり、四季を感じることが、すごく大切で幸せなことなんだ、と思います。

ハロウィンというこじつけの理由で、楽しみを見つけて、季節を感じるのもいいですね。
IMG_4885.jpg
うちに帰ったら、ようやく新芽がにょきっと出ていました。
思わずよく頑張ったね~なんて、声かけたり。

もう少ししたらひとまわり大きい鉢に移してあげよう。

TITLE  シャワー

IMG_4881.jpg
背の高いグリーンは脚立じゃないと届きません。
ついでに打ち水もできて、一石二鳥。

TITLE  今年の

今年の梅酒
IMG_4675.jpg


今年のキャンプ
IMG_4642.jpg



昨日お客様のお店に顔を出してきました。

おいしい珈琲をいただきながら、
「改装をしてからものすごいお客様が増えて、忙しい!」と
うれしいお言葉(?)をいただきました。
すごく広まって、遠方からわざわざ見える方もいるし、全国から発注をいただけるようになったと・・・
元気をたくさんいただきました!

一面を黒板にした壁があります。
昨日行ったらそこに素敵な画が描かれていました。
IMG_4682.jpg

納屋橋をお月様が照らしてます。
こちら、実は高山さんの奥さまが描かれたとか。
しかも下書きなく!
なによりもすごく気持ちが伝わる素敵な画でした。

季節ごとに変えていくそうで、次の画が早くも楽しみです。

こちらは職人さんの手で額縁を作り上げていくお店です。
一点一点心を込めて創る額縁は、ずっとそばに置いておきたい気持ちになります。

高山額縁店
http://ylang-ylang.org/archives/376

TITLE  flower

移転のお祝いに
素敵なお花をもって
素敵な方が遊びに来てくれました。

IMG_4553.jpg


そして作ってくれたのは、メルシーアムール エミさ

ありがとうございます☆

より一層ものづくりに励んでいけるよう、少し広い事務所に引っ越しました。

IMG_6987.jpg

今後共、YLANG YLANGを何卒、よろしくお願い申し上げます。

移転先
〒464-0075 名古屋市千種区内山2丁目5番15号 ミラ内山1F
t : 052-753-5293     f : 052-753-5276

IMG_3812.jpg

TITLE  贅沢な時間

結構前になりますが、代官町バール夫妻と友人たちと

自宅でバーベキューをしました。

 

IMG_3123.jpg

手前に見えるのは雛鳥、

 

IMG_3124.jpg

大きいしまほっけ

 

IMG_3128.jpg

季節の水ナス

この時期はそのまま食べても灰汁がなく本当に美味しい。

 

IMG_3131.jpg

色がきれいなこちらはお肉に添えて

 

IMG_3134.jpg

そしてフォアグラ

今までで食べた数少ないフォアグラの中で一番美味しい!

 

IMG_3135.jpg

そしてうなぎ

今年初うなぎでした。

 

大好きな人たちと楽しい時間と美味しい料理、

最高です

TITLE  

IMG_3101.jpg

TITLE  private

今年初☆のキャンプ

新たに購入したNEMOのテントはキャンプ出発日に届くという事で

今回は秋好設計の秋好夫妻から一つお借りすることに。

IMG_2937.jpg

IMG_2946.jpg

チリビーンズとビール、そして青空トランプ

息抜きさせていただきました。

TITLE  wedding

プライベートな事ですが

あれから一年が経ちました

IMG_9984.JPG

鶴舞公園でwedding

IMG_0080.JPG

気候も今年ほど暑くなく最高の日でした

 

picnic_anniversary_01.jpg

自分達らしい いろんなweddingを考えながら

職業病もあり、自分たちで公園の寸法を測ったり(笑)

図面も書きました。

これからもYLANG YLANGの二人をよろしくおねがいします。

 

やりたい方、いらっしゃったら(個人的に)協力します。

プランナーとYLANG YLANGでお手伝いしますよ。。。

TITLE  クラシコ~

IMG_2440.jpg

TITLE  2013

本年もイランイランをよろしくお願い致します。

がんばります!

san_giorgio_1_900x500_0.jpg

昨日 名古屋テレビ塔の前で saru-naviのリリースパーティーが行われました。

猿cafeさんが発信するライフスタイルマガジン「saru-navi」発刊を記念して

パーティーがありました。

IMG_7353.jpg

すごい人、人、人でびっくりしました、300人も集まったそう。。。

トークショーがあったりモデルの子がゲストで来ていたりと

みんなキラキラしていました

IMG_4221.jpg

左から猿cafe グラフィック担当 北川さん、代表 猿渡社長、私(さっそく顔赤いし)

いろんな方が見えて、いろんなお話が聞けて、楽しかったです。

 

この日は猿cafe 静岡店の引き渡しでもありました。

午前引き渡しを無事終え、その後名古屋でもう一軒の引き渡しを完了し、ここにいます。

オープンが楽しみです。

徐々にアップしていこうと思います。

cafe sweets vol.137に猿cafe さんが載りました

IMG_9599.jpg

本屋さんで見てみてください

TITLE  色々UP

毎日が慌ただしく過ぎて行ってます。

気温もUP

桜もUP

音楽もUP

気持ちもUP

テンションもUP

スケジュールもアップアップ(?)

色々UPします。

IMG_1625.jpg

コンセプト~プランを考え中

IMG_6278.jpg

犬山に茶房 有楽がOPENしたり

http://uraqu.com/

IMG_9741.jpg

現場調査の為、大阪へ

お好み焼きをちゃちゃっと頂きながら、滞在時間 3時間で名古屋へ

IMG_1333.jpg

友人からサプライズパーティーを開いてもらったり(ありがとう!)

IMG_1724.jpg

商品の試食会に参加したり

IMG_8008.jpg

現場の着工前会議で最終調整をしたり

 

今後ともよろしくおねがいします!

 

TITLE  とん八

昨日やっと今年のお参りが出来ました。

 

お昼は松岡ひとみさんがおすすめしていたとんかつ屋さん「とん八」

以前近くに住んでいたのにノーマークでした。

 

IMG_6893.jpg

出ていた瞬間

「濃!」

みそかつ丼

みそが独特の味ですね、でもくせになる味です。。。

お客さんも結構入っていました。

 

広くない店内で偶然同級生に遭遇!

名古屋 狭いな~

IMG_9822.jpg

すてきなカフェが。

中に入るとこんな感じ

オーナーが通りすがりに捨てられていた(?)のを見つけ、購入

でも実はこのバス、現在日本に20台ほどしか残っていないそうです。

遊んでますね。

IMG_3645.jpg

あけましておめでとうございます。

YLANG YLANGは、本日より始動しました。

本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

結構まえのことですが、お休みを少し頂いて行ってきました。

といっても今後の視察の為も兼ねてですが・・・

メディアなどのもたくさん取り上げられているので、大体は知っていましたが、

想像以上のクオリティにびっくりしました。

本当に集落ですね・・・

RIMG4349.JPG

RIMG4333.JPG

RIMG4329.JPG

極上な設備というより極上な時間を過ごせます。

ゆっくり自分の時間を持ちたい、という方には本当にお勧めです。

RIMG4356.JPG

まだ紅葉が残っているところもありきれいでした。

星のや 軽井沢の魅力の一つは、環境に配慮しているという事。

地熱や温泉排熱で暖房や給湯を補い、小さな滝で水力発電を行っています。

RIMG4361.JPG

RIMG4365.JPG

ここはライブラリー

RIMG4360.JPG

こんなところで読書を思う存分楽しみました。

ライブラリーには、お菓子とドリンクがセルフサービスで利用できます。

すごく刺激を受け、すてきな時間を過ごすことが出来ました。

IMG_1823.JPG

こちらの「おとなの週末」に

IMG_1821.JPG

「福だ」様、掲載されました!

覆面調査が入っての取材依頼だったそうです。。。

それって普段の姿をしっかり見て選んでくれているんですよね。

本当に美味しいもんね。

蕎麦・魚串 福だ

〒464-0075 愛知県名古屋市千種区内山1-24-9 第2ダイワビル1F

050-5518-6440

ランチ 月~土 11:3014:30(L.O.14:00)
ディナー 月~土 17:3023:00(L.O.22:30)
  17:3022:00(L.O.21:30)

http://r.gnavi.co.jp/na0j300/

IMG_6361.jpg

幸せな一枚(右から西村店長、藤川、鍔本オーナー)

IMG_0928.jpg

なんか一本筋が通った感じ

思わずテンション上がっちゃいました(笑)

めっきり寒くなってきました。

師走に向けて世の中がせわしく感じるこの頃です。

YLANG YLANGも一日が足りないくらいメマグルシイ日々を過ごしています。

 

いやなことがあっても いろんな人がいるよね~って笑って過ごせるようになった

自分は少しは強くなったんでしょうか。。。

どんなにぶつかってもお互い真剣で向いている方向が一緒ならもっと絆は強くなります。

 

今ありがたいことに忙しくやらせてもらっていますが、本当に楽しく仕事をさせていただいています。

お客様や支えあって協力して下さる方々、みんな真剣に向き合ってくださいます。

感謝です。

 

今から長野に向かいます

TITLE  来客

突然の来客 

ノックと同時にドアを開けたのはこの人

オープンエンズ 矢野さん

http://www.laura.jp/my/2011/10/11094659.html

大きくなった?

久々会えてうれしかったです。

YLANG YLANG新たなプロジェクト

カタチノ製作所は、眠っている技術にスポットライトを当てて、

そこに新たな可能性や価値を見出すプロジェクトです。

今回製作したのは、コチラ。

RIMG3521.JPG

集成材を製造する マルナカウッド株式会社 さんにご協力をお願いして実現しました。

集成材とは、無垢の木材を集めて圧着したものをいいます。

一般的によく目にする集成材は、安っぽいイメージがありかっこよさとは無縁なところがあります。

今回製造工場を拝見させていただいて、こういう組み方が出来るんじゃないかとか

色々提案させていただきました。

一つ一つ試作品を作り、剥離等の試験も行っています。

写真以外にも様々な組み方があります。

実際イランイランが設計をやらせていただいている物件では、数多く納品させていただいております。

使い勝手もよく、いろんな表情があるので大変好評いただいています。

 

初めて工場視察に行ってから早4ヶ月!

やっと自社オリジナルのテーブルが完成しました。

RIMG3519.JPG

 

RIMG3518.JPG

写真はチーク材の天板です。

無垢材特有の自然な風合い、木の色の濃淡が際立ちます。

使っていくうちになじんでいくのを楽しみたいです。

今回塗料には、マルナカウッドさんの樹縁という塗料を採用しています。

こちらは、シックハウス症候群の原因となるホルムアルデヒド等の最高レベルF☆☆☆☆

をクリアしている上、さらに厳しい基準の玩具安全基準(おもちゃ等についているSTマーク)を

満たしているため、赤ちゃんやペットが舐めても害がないんです。

スチール脚も自社オリジナルで製作しました。

所々さびている風合いがかっこいいです。

 

天板は他にもデザインがございます。

受注生産となりますので発注後 2週間~3週間頂きます。

その他こだわり等は、お問い合わせください。

info@ylang-ylang.org

このたび、この商品を置かせてもらえる家具屋さんを募集しています。

詳細は、お手数おかけしますが、メールにてお問い合わせください。

こちらからご連絡致します。

TITLE  BBQ~

昨日はお客様のバーベキュー大会に呼んで頂き、行ってきました。
大型バスを借りて50名のバーベキュー。
毎年恒例ですが、初めの頃はバス一台40人程度だった。

が、今は50人乗りのバスが2日に分けて動きます。
IMG_0998.JPG

出発です。

 

 

 

IMG_0999.JPG

サプライズのバースデーケーキ

スタッフの方、感動して泣いてしまいました(笑)

みんなでバースデーソング。

幸せですね。

各店舗の交流がなかなかない中、こういう場って大切ですよね。
たくさん食べて、たくさん飲んで、たくさん楽しませて頂きました。
ありがとうございます。

結構前の話になっちゃいましたが、

こちらの内覧会に行ってきました。

ココカラウィメンズクリニックさん。

以前の場所の隣のビルにさらに広いスペースを借りられて移転されました。

場所も久屋大通沿いで緑の借景が癒されます。

ドクター加奈子さんもこの緑の見える場所にすごくこだわって見えたので、

いいところが見つかって本当に良かった。。。

 

ここは、診療だけでなく女性がもっと元気になれるようなスペースをたくさん用意しています。

普段なかなか婦人科の内部まで見ることが出来ないので

イランイランにとっては、貴重な体験。

見て感じて色々学ばせていただきました。

 

TITLE  Inspiration

IMG_0668.JPG

メーカーさんに見せてもらって衝撃を受けた本。

その場で購入してしまいました。

クラシック、エレガントの中に遊びやはずしがあるところが好きです。

そして何よりも色がとても美しい

こんなに自然のグリーンや花の色を忠実に再現することは、本当に難しいんだそう。

 

見ているだけでワクワクします。

TITLE  maruei-Doughnut

SARU Doughnutが丸栄のB1Fで期間限定販売しています。

 

20日までやってます。

 

SARU laboの店頭に並んでいないカップケーキも販売中です。

 

ぜひ行ってみてください。

 

IMG_0513.JPG

おからで出来たドーナツ

 

IMG_0514.JPG

見た目もサイズもかわいいです。

 

今朝行ってきました。

 

今から大阪行ってきます。。。

 

 

IMG_0483.JPG

事務所の近くの自販機
売る気があるのかないのか...


ちなみにホットのカフェオレを買ったら、ものすごく冷えたカフェオレが出てきました。

TITLE  小さな喜び

日中外を動き回っていると必ずと言っていいほど、誰かに会います。

今日は、偶然この方に会いました→OPENENDS 矢野さん

満面の笑みで気づいてくれたことに、ちょっと癒されたりして。。。

 

激務の中、知っている誰かと 

偶然会うと、なんかフッと力が抜けるような、そんなかんじありませんか?

 

TITLE  打ち上げ

先日、BRIDGEの打ち上げをしました。

今池屋

昔、連れてってもらってから好きなお店の一つです。

居酒屋の原点ともいえるお店。

IMG_0332.JPG

IMG_0333.JPG

IMG_0338.JPG

IMG_0335.JPG

みんな前向きな話ばかりで本当に楽しいです。

次のBRIDGEもまたおもしろい事を企画したいと思います!

ぜひ、楽しみにしていてください。

 

初☆イベントを企画してみました。

ぜひ皆様、いらしてください!!

xoxo

 

今年、2011年1月22日土曜日に新たな出会いの場を企画したいと思います。

新しい未来の架け橋になってくれたらと、タイトルは『BRIDGE』
新しい年にたくさんの方と出会って、自分の可能性を広げてみませんか?


2011.1.22(土)
PM7:00~受付 PM7:30start~mid
場所:オアシス
(地下鉄 千種駅1.2番出口 徒歩3分)
http://hpr.jp/strJ000805777/

対象:起業したい方、興味ある方、またその方たちのお友達
会費:3500円(ビュッフェ+2ドリンク付)
概要:起業して頑張っているみんなでその特性を活かした、たくさんの企画をご用意してます!
ex)名古屋で活躍するショップによるファッションショー、ミニライブ等

カジュアルなイベントですので、ドレスコードはありません。

人数は、お店の関係上、50人位を目安で考えています。

今後半年に一度はやって行きたいと思ってます。

初めてなので行き届かない所があるかと思いますが、ぜひ一緒に楽しい夜を過ごしましょう!

 

参加希望の方は、1/20(日)までに下記アドレスにメールくださいませ。

info@ylang-ylang.org

 

※イベントでファッションショーのヘアメイクをしてくれる方を募集しています。

※今後、一緒に企画をしてみたーい!という方、いらっしゃいましたら御連絡下さい。

 

 

 

明けましておめでとうございます。

 

本年も宜しくお願い申し上げます。

 

ステキな一年になりますように・・・☆

 

YLANG YLANG

 

を宜しくお願い致します<(_ _)>

TITLE  2010.12.31

今年もいよいよ終わりますね。
いつものように一日が終わって行くだけなのに、

明日になるのがそわそわ、ワクワクします。


私にとって、今年はいろんなスタートの年でした。

夫というパートナーを見つけ、二人でイランイランをやって行こうと決めた年。


夫婦で仕事をやることは、まわりも本人たちも前向きではありませんでした。
でもマイナス要素はたくさん出てきますが、夫婦というのは、

考え方一つで最高のパートナーになります。
一年間一緒にやってきて、少しずつわかってきました。


今年はたくさんの方に出会い、たくさんの幸せの形を一緒に創ることが出きました。


成果もあれば反省もたくさんあります。ただ今年より来年、

今日より明日、大きくなるよう精進して参ります。

 


どうか、来年もYLANG YLANGを宜しくお願い申し上げます。

来年はどんなことが起こるんだろう☆

IMG_0233.JPG

岐阜のとある山奥

最後のお打ち合わせに行ってきました。

大掃除の中、お邪魔してスミマセンでした(汗)

お客様からサプライズなプレゼントを頂いちゃいました☆

IMG_0228.JPG

かわいぃ!!

来年はもっとたくさんご一緒できたらうれしいです。

来年も宜しくお願い申し上げます。

Now Loading...